La signification des symboles
Plusieurs symboles différents apparaissent sur nos produits et sont utilisés dans le but de fournir des informations brèves et claires.
Nous utilisons des symboles normalisés pour les dispositifs médicaux conformément à la norme ISO 15223-1:2021 et d’autres symboles pertinents pour les produits.
Les paragraphes suivants expliquent brièvement la signification des symboles les plus fréquemment utilisés.
Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter.
Dispositif médical
Indique qu’il s’agit d’un dispositif medical.
Fabricant
Indique le fabricant du dispositif médical et est affiché avec le nom et l’adresse du fabricant.
Distributeur
Indique le distributeur du dispositif médical, ainsi que le nom et l’adresse du distributeur.
Importateur
Indique l’importateur du dispositif médical, ainsi que son nom et son adresse.
Date de production
Indique la date de fabrication du dispositif médical.
Date limite d’utilisation
Indique la date après laquelle le dispositif médical ne doit pas être utilisé.
Code du lot
Indique le code de lot du fabricant pour identifier le lot.
Numéro de catalogue
Indique le numéro d’article pour identifier le dispositif medical.
Conformité européenne
Indique que le produit répond aux exigences applicables, qui sont réglementées dans la législation d’harmonisation de l’UE pour l’apposition du marquage CE.
CE, y compris le numéro d’identification NB
Marquage CE comprenant le numéro d’identification de l’organisme notifié. Chaque organisme notifié a son propre numéro d’identification.
Stérilisation aseptique
Indique que le produit est stérile et que des techniques de traitement aseptique sont utilisées.
Système de barrière stérile unique
Indique un système de barrière stérile unique.
Stérilisé par irradiation
Le dispositif médical a été stérilisé par irradiation.
Ne pas réutiliser
Le dispositif médical est destiné à un usage unique.
Ne pas utiliser si l’emballage est cassé
Si l’emballage est endommagé ou ouvert, n’utilisez pas le produit.
durée de conservation après ouverture
informe de la durée de conservation du produit après ouverture de l’emballage.
Limite de température – stockage
Indique les limites de température auxquelles le dispositif médical peut être stocké en toute sécurité.
Limite de température – utilisation
Indique les limites de température auxquelles le dispositif médical peut être utilisé en toute sécurité.
Mode d’emploi
Indique que l’utilisateur doit consulter les instructions avant d’utiliser le produit.
Traduction
Indiquer que les informations originales sur le dispositif médical ont fait l’objet d’une traduction qui complète ou remplace les informations originales.
Attention
Indique que le produit ne doit pas être retourné.
Attention aux HF
Indique qu’il faut être prudent lors de l’utilisation du produit et que le dispositif médical ne doit pas être utilisé pour les acides fluorhydriques.
Éviter le contact visuel
Évitez de mettre le produit dans vos yeux.
Stocker dans un endroit sec
Indique les dispositifs médicaux qui doivent être protégés de l’humidité.
A conserver à l’abri de la lumière
Indique les dispositifs médicaux qui doivent être protégés des sources lumineuses.
Symbole des toilettes
Indique que le produit ne doit pas être jeté dans les toilettes.
Symbole de la poubelle
Jeter le produit dans les ordures ménagères.
Éliminer après usage
Jeter le flacon de la douche oculaire après utilisation.
Recycler les emballages de pansements
Les emballages de pansements doivent être triés en tant que matériaux recyclés.
Recyclage des protections
Le matériau protégeant le pansement lui-même doit être trié en tant que matériau recyclé.
Symbole de la poubelle pour le pansement
Jeter les pansements dans les ordures ménagères.
Symboles de recyclage
Il s’agit d’un des nombreux symboles de recyclage. Pour en savoir plus sur le système d’identification des matériaux d’emballage, veuillez consulter cette page.